Helt frisk fra oversætteren - nu på dansk. Goulsons nyeste bog om bier og natur:

Den Kriblende Have

-Sådan dyrker du din have og redder kloden

Forlaget skriver:

Dave Goulson er tilbage - med en hyldest til ørentvistene, bierne myrerne, svirrefluerne og alle de andre oversete helte i naturen.

I Den kriblende have giver den britiske forsker Dave Goulson os et nyt fascinerende indblik i insekternes forunderlige liv. Vi er med ham, når han graver i kompostbunken, kigger ind gennem glasset til sit bi-hotel eller dykker ned for at se nærmere på livet i havedammen. Han viser os, hvordan vores eget liv og i sidste ende hele menneskehedens skæbne er uløseligt forbundet med insekternes. 
 
Som altid hos Goulson er humoren og de skæve perspektiver aldrig langt væk, men Den kriblende have  afdækker også de utilsigtede konsekvenser, det har for miljøet, når vi drukner vores haver i pesticider; lægger fliser overalt, hvor vi kunne have plantet træer, buske og blomster eller dyrket vores egne grønsager; eller køber spagnum med tørv fra truet natur, når det i virkeligheden er ret nemt at lave sin egen kompost. Den udvikling kan vendes. Haven kan blive det sted, hvor vi genopretter forbindelsen til naturen og genopdager, hvor maden kommer fra. Goulson viser, hvordan vi med få og små ændringer kan gøre vores haver til et kæmpemæssigt netværk af små naturreservater, hvor mennesker og dyr kan leve sammen i harmoni.

Den kriblende have er uomgængelig læsning for alle, der har en have og kender til den verden af liv, der er
derude.